满座哗然。
刘楚玉的凤目骤然一冷：“不对？”
“不对。”何戢神色平静，像是在陈述一个再简单不过的事实，“公主说‘无厚’是道，是无我之心。但庄子原文说的是‘以无厚入有间’，‘无厚’与‘有间’相对。‘有间’是骨肉之间的缝隙，是实有的空间。若‘无厚’是道，那道岂不也成了一个‘东西’？庄子说‘道可道非常道’，道不可言说，又怎能拿来‘入’什么东西？”
刘楚玉的脸色变了。
何戢继续说道：“依何某之见，‘无厚’不是道，而是‘技’。庖丁解牛十九年，刀刃若新发于硎，靠的不是什么无我之心，而是日复一日练出来的手艺。他的手知道哪里该用力、哪里该收力，他的刀知道哪里有空隙、哪里有骨头。这不是玄之又玄的道，而是实实在在的技。庄子说‘技进乎道’，是先有技，而后有道。公主把道说得天花乱坠，却忘了最根本的技，这便是本末倒置。”
话音落下，满堂死寂。
刘楚玉坐在那里，手指在袖中慢慢攥紧。她看着何戢那张清俊而平静的脸，心中涌起一股从未有过的情绪——不是愤怒，而是一种被压制的屈辱。
她两世为人，前世读过的书、经历过的事，让她在这个时代的清谈场上无往不利。她习惯了用超越时代的见识碾压这些古人，习惯了看他们哑口无言的样子。可这个何戢，这个十八岁的少年，竟然从她的论述中找到了一个她从未想过的漏洞，然后一刀扎了进去，又准又狠。
他说得对。她把“无厚”解释为道，确实是过度解读了。庄子的原意，更接近何戢说的“技”。她仗着前世的记忆，把庄子往玄学上引，却忽略了最朴素的文本解读。
但知道归知道，让她在一个十八岁的少年面前认输？绝无可能。
“何公子果然名不虚传。”刘楚玉缓缓站起身来，嘴角重新挂起那抹慵的笑，但眼底却没有半分笑意，“庐江何氏教出来的子弟，果然有几分本事。”
内容未完，下一页继续阅读